Alkuperä: Fez, Marokko
Valmistusajankohta: Arviolta 1970–1980-luku
Provenienssi: Eurooppalainen yksityiskokoelma
Valmistaja / signeeraus: Mohamed El Azrak, pohjaleimattu
Mitat: Korkeus 17 cm, leveys 21 cm, syvyys 12 cm
Materiaali: Hopeoitu messinki-/kupariseos, tinattu sisäpinta, käsin pakotetut koristekuviot
Kunto: Ikäisekseen hyvä ja ehjä. Pinnassa kaunista luonnollista patinaa, tummumista ja käytön jälkiä. Sisäpinta siisti. Kansi toimii normaalisti ja kokonaisuus on rakenteellisesti vakaa.
Erityistä: Aito marokkolainen käsityönä valmistettu berrad-teekannu tunnetun metalliseppämestarin Mohamed El Azrakin leimalla. Runsas kohokuviointi, sirot jalat ja perinteinen muotokieli tekevät esineestä näyttävän sekä käyttö- että sisustusesineen.
Muuta: Tätä kannua katsellessa on helppo kuvitella Fezin vanhan kaupungin kapeat kujat, mosaiikein koristellut sisäpihat ja lyhtyjen lämmin valo. Ehkä se on seissyt matalan pöydän keskellä samalla kun tee on kaadettu perinteiseen tapaan korkealta laseihin pehmeän vaahdon muodostamiseksi. Ehkä sen äärellä on kerrottu tarinoita, sovittu asioita ja toivotettu vieraat tervetulleiksi.

Marokossa tee ei ole pelkkä juoma, vaan osa kulttuuria, vieraanvaraisuutta ja yhdessäoloa. Juuri tällaisista kannuista on vuosikymmenten ajan kaadettu höyryävää minttuteetä perhejuhlissa, markkinapäivien jälkeen ja pitkien iltojen keskusteluissa. Mohamed El Azrakin leima yhdistää esineen Marokon kuuluisaan metallityöperinteeseen, jossa käsityöläiset ovat sukupolvien ajan valmistaneet käyttöesineitä samalla huolellisuudella kuin taideteoksia. Kohokuvioidut pinnat, käsin viimeistellyt yksityiskohdat ja vuosikymmenten aikana syntynyt patina kertovat elämästä, jota ei voi enää jäljitellä. Se on pieni pala Pohjois-Afrikan historiaa ja kannu näyttää siltä, kuin se olisi astunut esille suoraan tuhannen ja yhden yön tarinoista.