Alkuperä: Puola
Esinetyyppi: Teollinen sähkövaaran varoituskyltti
Valmistusajankohta: Arviolta 1950–1970-luku
Mitat: 25 × 15 cm
Materiaali: Emaloitu teräspelti
Teksti: Nie dotykać! Urządzenie elektryczne! – Suomennos: “Älä koske! Sähkölaite!”
Kunto: Hyvä ja hienosti ikääntynyt alkuperäinen käyttökunto. Valkoinen emalipinta, puolankielinen varoitusteksti sekä pääkallon, ristikkäisten luiden ja salaman muodostama grafiikka ovat edelleen selkeästi näkyvissä. Reunoissa ja kulmissa on emalin lohkeamia, naarmuja, kulumaa ja paikallista ruostetta. Taustapuolella on voimakas, kauttaaltaan muodostunut pintaruoste.
Erityistä: Erittäin näyttävä puolalainen teollinen varoituskyltti, jossa sähkövaara on muutettu kuvaksi, jota ei käytännössä voi tulkita väärin. Pääkallo ja ristikkäiset luut kertovat kuolemanvaarasta, niiden läpi kulkeva salama syyn. Yhdistelmä tekee kyltistä samalla poikkeuksellisen vahvan visuaalisen esineen. Alun perin kyse ei kuitenkaan ollut symbolisesta koristeesta vaan aivan konkreettisesta turvallisuusvaroituksesta.

Muuta: Vuosisatojen ajan pääkallo on muistuttanut ihmistä kuolevaisuudesta maalauksissa, hautamuistomerkeissä, rukousesineissä ja vanhojen kuriositeettikabinettien esineissä. Memento mori kehotti muistamaan, että elämä on rajallinen. Tämän kyltin pääkallo viestii täsmälleen samaa asiaa, mutta teollisen suorapuheisesti; jos kosket tähän, seuraukset voivat olla lopulliset.

1900-luvun teollisuusympäristössä sähkö oli jo arkipäivää, mutta samalla näkymätön ja hengenvaarallinen voima. Kun vaarasta ei voitu aina varoittaa aidalla tai lukolla, se piti tehdä kuvalla. Siksi tähän kylttiin ei ole jätetty paljoa tulkinnanvaraa. Kallo, ristikkäiset luut ja niitä halkova salama muodostavat lähes modernin kuolemantanssin, jossa keskiaikainen kuolemansymboliikka kohtaa sähköistyneen maailman.

Se näyttää tänä päivänä täydelliseltä synkän sisustajan tai kuriositeettikabinetin esineeltä, mutta sitä ei ole koskaan suunniteltu makaaberiksi koristeeksi. Pääkallon tehtävänä oli pysäyttää ihminen ennen kuin hän teki yhden väärän liikkeen. Se on käytännöllinen turvallisuusesine, joka vuosikymmeniä myöhemmin on muuttunut lähes täydelliseksi industrial-henkiseksi memento moriksi… Toisin sanoen varoitukseksi ajalta, jolloin viesti osattiin sanoa erittäin selvästi.